二百八十四 大聲告訴我,梅阿查是誰的地盤?
格雷森咕咚提示您:看後求收藏(二百八十四 大聲告訴我,梅阿查是誰的地盤?,足球:開局中場屠夫,驚呆魔力鳥,格雷森咕咚,試讀吧),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
比賽還在繼續,國米在小因扎吉的授意下踢起了全攻全守。
十個球員像潮水一樣,在進攻中衝上去,然後又在攻防轉換裡全速往後退。
這種踢法確實很有殺傷力,但對於體力的消耗實在是太大,踢得好,是傷敵一千自損八百,踢不好,那就是傷敵八百自損一千。
而國米這邊最賣力的,除了殺紅了眼的巴雷拉,就屬盧卡庫了。禁區裡、右邊路、中場,無論進攻還是防守,到處都有這位前鋒的身影,在他的帶動下,勞塔羅也積極地跑了起來,不斷對傳接球的曼奇尼和馬蒂奇進行騷擾。
面對這種壓迫式的踢法,陳小亮大幅度後撤,與恩左、馬蒂奇幾乎形成了三後腰的組合,讓移動能力偏弱的馬蒂奇居中,陳小亮堵左面,恩左協防右面。
這一變動讓國米的右路非常的難受,原本高舉高打吊傳盧卡庫的套路,在陳小亮和格瓦迪奧爾的雙層協防下變得難以奏效,國米逐漸將進攻重心放到了左半場。
第31分鐘,勞塔羅回撤到禁區外左側接球,調整後面對國家隊隊友恩左,直接強突一步拉開空間遠射,被曼奇尼用身體擋出底線,國米獲得角球。
迪馬爾科左路開出角球,巴斯托尼力壓曼奇尼頭球高出。
2分鐘後,國米再次強打左半場,這次是迪馬爾科邊路與恰爾汗奧盧二過一配合,但沒有完全甩開斯皮納左拉,迪馬爾科回傳給恰爾汗奧盧,後者不停球一個吊傳,禁區線上的勞塔羅在球過來的瞬間突然前插,曼奇尼的反應和啟動速度根本跟不上阿根廷人的腳步。
勞塔羅在底線附近接到球,用左腳在倒地前將球掃到小禁區裡,盧卡庫右手架住貼防自己的格瓦迪奧爾,衝上去左腳就是一腳捅射!
這個距離除非打在身上,否則不可能指望門將做出任何反應!
格瓦迪奧爾提前預判,冒著犯規的風向左腳伸向球,硬是在球剛射出之前擦了一下球的底部,讓這腳爆杆搶點高出了橫樑!
這個球,簡直等同於幫助球隊又進了一球,恩左激動地衝過來推了格瓦迪奧爾一把,嘴裡還大喊著發洩情緒的話,帕特里西奧也是拍了拍救了自己一把的克羅埃西亞中後衛,表達了感謝。
與羅馬的慶幸不同,盧卡庫則是滿臉的震驚!雙手抱住鋥亮的光頭,瞪大眼睛看著球門,好一會才站起來給勞塔羅伸手點了個贊。
國米再次獲得角球,一時之間羅馬門前風聲鶴唳。
迪馬爾科的角球再次開向前點,這次是什克里尼亞爾和巴斯托尼的雙塔爭頂,剛才有過一次威脅頭球的巴斯托尼迎著馬蒂奇的防守率先起跳,結果球從他頭上劃過,為身後的什克里尼亞爾吸引了第一點的防守注意力。
什克里尼亞爾隨後起跳爭頂,曼奇尼的注意力被巴斯托尼吸引,反應慢了一拍,讓國米中衛在點球點偏左側的地方頂出了一記強有力的頭球攻門!
還是那句話,在點球點以內的距離,任何勢大力沉的射門守門員都是來不及做出反應的。
眼見城門告急,卻發生了一幕所有人都預想不到的情形,球重重地打在了盧卡庫的腦袋上,像大腳解圍一樣高高地飛出了橫樑!
什克里尼亞爾一邊往回跑,一邊揚起雙手無奈地擺了擺。
盧卡庫剛才在球砸向自己的時候就下意識保護自己抱住了頭,此刻更是一臉懵逼,轉過頭看向隊友,也不知道是該哭還是笑。
這球主裁判馬薩羅直接判了越位,羅馬開球門球。
直播間彈幕裡,頓時滿屏刷爆了“杵樁王”三個字。
場邊羅馬替補席上的球員也是忍不住了,從起初的面面相覷、不敢相信,到隨後看著盧卡庫的窘狀捂嘴偷笑,與此映襯的是國米替補席邊,小因扎吉的一聲長嘆。
隨後的10分鐘裡,國米保持了這樣全攻全守的態勢,直到40分鐘過後,因為體力嚴重消耗,開始退守後場調整節奏。
羅馬同樣的防守中消耗很大,兩隊最終沒有再在上半場製造出更多的火花。
然而就在第47分鐘、主裁判,馬薩羅已經將哨子放入嘴中準備吹響中場哨時,阿切爾比將斯皮納左拉的傳中球一個大腳踢出禁區,球遠遠地飛向中場,向前迎球的巴雷拉和向後迎球的陳小亮又一次短兵相接。
哪怕是上半場快要結束,很可能球落地了就會響哨,這兩人一見對方過來,依舊是互不相讓。
巴雷拉用身體去頂陳小亮,還偷偷拉著陳小亮的球衣,使勁讓他不能好好起跳,而陳小亮則用手搭在巴雷拉的肩膀上,用力把他往下摁。
結果球落下時,兩人誰也沒能好好跳起來,卻都伸頭收腹、腰背勐地發力,用頭重重地頂向球。
球兩個人倒是都頂到了,但都沒頂正部位,只擦到球的底部,非但沒能卸掉力量,還讓兩個人的頭因此撞到了一塊。
“嗶嗶嗶!”知道這兩個傢伙今晚上了頭的馬薩羅立刻響哨,馬上衝過來分開兩人。
隊友見狀不妙,也是跑過來各拉各的。
巴雷拉向裁判抱怨陳小亮襲擊自己,陳小亮著伸出右手食指指向巴雷拉,意思“你在嗶嗶啥?”
兩人最終被裁判和隊友隔著,先後進入了球員通道里的更衣室。
陳小亮剛進更衣室,就拿起一塊毛巾蓋在頭上,雙手不停地來回捂著額頭,一邊捂心裡一邊罵:臥槽,太疼了啊!臥槽!
那邊巴雷拉也是,前一秒在球員通道里還罵罵咧咧,一副隨時準備要衝進羅馬更衣室暴揍陳小亮的樣子,後一秒進了更衣室,抄起敷腿的冰袋就貼在頭上,靠在更衣櫃邊上用手把臉埋起來,嘴裡還嗯嗯唧唧,想喊疼又強行忍住,隊友們在邊上一邊偷笑又一邊搖頭。
羅馬更衣室裡,陳小亮只覺得有人拿東西拍了一下自己的屁股,掀起毛巾一看,是穆里尼奧。
“有點太刻意了啊,光挑逗他,他又不吃牌,你當心自己最後受傷。”
陳小亮捂著頭,點了點頭,邊上的球員一看主教練都開玩笑了,立刻跟著起鬨起來。
斯皮納左拉:“隊長,看來你的頭也不硬啊!哈哈!”
塞斯科:“怎麼不硬,今天咱們隊長已經用頭頂進去一個了!”
格瓦迪奧爾:“那是他姿勢好,把頭橫過來一下就捅進去了。”
陳小亮把毛巾甩到了格瓦迪奧爾頭上:“嘿,我去,下半場你自己一個人對付那個黑胖子去。”
隊員到齊,穆里尼奧佈置戰術,他表示國米下半場一定會想盡辦法反撲,從上半場尾聲階段的踢法來看,很可能下半場會繼續在曼奇尼這一側利用勞塔羅的速度打身後球,在格瓦迪奧爾這一側直接起球吊禁區或者吊邊路讓盧卡庫持球。
如果60分鐘以後換上哲科,那大機率會把盧卡庫換下,到時候就是真正的一高一快組合,兩側起傳中拼頭球的頻率會大大提升。
而穆里尼奧應對的戰術安排就是下半場先守幾波,透過小幅度的反擊去消耗國米兩個邊路的體力,在66分鐘以後再發起攻擊,爭取再進一球徹底殺死比賽。
不過在回到比賽前,還有一個小插曲。
福蒂讓陳小亮留一下,最後一個離開更衣室,在其他人都走後,他拿出物品包裡的手機給陳小亮。
“陳,工作人員說你的手機剛才一直在震,你要不看一下?”
陳小亮有些驚訝,按照穆里尼奧制定的球隊準則,球員在開賽前半小時,就要把手機交給物品管理員統一保管,直到賽後再還給球員,這也是為了防止球員的心思被外界影響。
他從福蒂手中拿過手機,解鎖一看就明白了,原來是吳老闆給他打的電話,俱樂部的第二大股東,金主爸爸,難怪福蒂會破例。
這條規則的制定是防止球員被外界干擾,吳老闆那是俱樂部自己人,算不得外人。
陳小亮看到吳老闆還發了一條資訊,內容並不長:
“從帝都得到訊息,那件事已經開始,很快就能有結果,安心參賽。”
吳老闆是香港人,打的繁體字,福蒂根本就看不懂:“沒什麼重要的事吧?”
陳小亮笑笑,將手機鎖了再次交給他:“沒事,不值一提。”
下半場開賽,果然如穆里尼奧預想的那樣,國米在左路傳身後,在右路起高球。
尤其是右路,盧卡庫選擇避開格瓦迪奧爾,徹底拉到邊路找身材矮小的馬拉西亞對位,反倒是右邊翼衛鄧弗里斯頻頻內收去攻中路。
拉到邊路的盧卡庫確實不好防,馬拉西亞幾次在一對一對抗中,被他的爆趟過人給甩得乾乾淨淨。
他的趟球過人不像陳小亮那樣純粹靠速度超越,儘管盧卡庫速度一點也不慢,但難對付的還是他的體重,一旦卡住了身位,就是生拉硬拽也不一定能讓盧卡庫停下。
不得已,陳小亮過來幫助馬拉西亞包夾,只得把巴雷拉留給馬蒂奇。
這樣一來,沒了陳小亮區域盯人的巴雷拉開始在中場活躍起來。
終於,在第55分鐘,他在馬蒂奇的眼前從中場右側斜向帶球到左側,然後左腳送出一腳直塞,插上的迪馬爾科從曼奇尼的身後插上接到了球,順勢倒三角往裡一傳,勞塔羅跟上射門,這回阿根廷人沒有浪費機會,儘管帕特里西奧的指尖碰到了球,但球速太快,幾乎沒有發生任何變向,還是飛進了球門。
國米1比2羅馬,扳回一球!
策動了這次進攻的關鍵人物巴雷拉在進球后那個激動,跑到球門後面對著看臺上的球迷大喊大叫,臉上、脖子上的青筋暴起,右手不斷地指著地面:
“我要讓看臺上的內拉祖里知道,在梅阿查,到底誰說了算!”
陳小亮看到巴雷拉那張狂的樣子,真恨不得召喚出蘇亞雷斯上去咬他一口。
不過他知道這樣踢下去不行,像現在這樣被盧卡庫牽扯太多的防守注意力,自己無法照顧到其他地方,恩左在另一側又要應付給勞塔羅的身後球,兩人同時被兩側困住,等同於將中場的控制權交出去。
場邊的穆里尼奧旁觀者更清,同樣發現了問題,開啟了換人調整。
用迪巴拉換下了傷愈後本場狀態一般的塞斯科,用扎來夫斯基換下了佩來格里尼,用克里斯坦特換下了馬蒂奇。
另一邊,剛剛扳回一球的小因扎吉選擇按兵不動,看看比賽的進展再決定是否換人。
不過哲科、科雷亞、姆希塔良、戈森斯等人都已經在場邊熱身了。
扎來夫斯基的上場,雖然讓右邊路的進攻選擇變得少了一些,但斯皮納左拉身前的防守壓力卻是大大減少,波蘭小將的頻繁回撤防守,尤其是對持球狀態的恰爾汗奧盧的逼搶,讓恩左可以從容的應對勞塔羅在禁區附近的跑位。
同時克里斯坦特專職幫助馬拉西亞包夾盧卡庫,也讓陳小亮能夠騰出手重新回到中前衛的位置上,從中場源頭對對方的進攻組織施壓。
可以說,穆里尼奧這一手先手調整,是用換上體力充沛的替補球員來暫時壓制國米的進攻。
本場雖然跑動距離並不是很高,但是幾次與盧卡庫的貼身肉搏消耗了陳小亮不少體力,他也是罕見地在60分鐘不到就使用了體力恢復卡。
體力恢復卡5→4
如果說剛才的策動進球讓巴雷拉看到了在與陳小亮的較量中扳回一局的可能的話,那此刻在體力上的一進一出,徹底讓局勢走向了無法更改的方向。
陳小亮開啟了中場掃蕩模式。
阿斯拉尼由於被克瓦戲耍了幾次,再加上剛換上的迪巴拉不像塞斯科那樣在禁區裡站樁,而是頻繁地在禁區前沿附近遊蕩尋找空檔,這使得阿斯拉尼更加不敢離開自己的防區。
國米的中場組織與推進完全交給恰爾汗奧盧與巴雷拉兩個人。
踢了60多分鐘,其中還有一部分時間的全攻全守,這讓身體素質本就孱弱的“恰球王”的速率已經明顯慢了下來。
巴雷拉雖然經歷依舊旺盛,可也架不住陳小亮這樣滿血復活一般的左搶右截。
為此,在第63分鐘,陳小亮起跳攔截巴斯托尼的後場長傳時,無法與陳小亮比拼高度的巴雷拉只能伸手推了一把,終於讓好脾氣的馬薩羅也忍無可忍,向他出示了本場比賽的第一張黃牌。
第66分鐘,眼見中場形勢不利,比賽還差1球,小因扎吉變陣,用科雷亞換下恰爾汗奧盧,用戈森斯換下巴斯托尼,同時讓兩翼的鄧弗里斯與迪馬爾科回撤。
這樣,國米的後防就變成了雙中衛的四後衛組合,阿斯拉尼繼續單後腰,戈森斯與巴雷拉組成新的中場組合,華金·科雷亞出任三前鋒中的左前鋒。
至於盧卡庫…小因扎吉著實糾結了一會,換下他前場少了個能拿球的支點,可留著他,他又老不在禁區裡站樁…偶爾站樁一次還擋掉了隊友的必進頭球…乾脆讓他打三前鋒中的右前鋒,愛拉邊就拉邊去吧…
張陸:“盧卡庫的這個踢法,我就看不懂,一個體重將近200斤、有身體、有速度、有衝擊力的前鋒,為什麼老是愛去邊路活動,反倒在中間留一個身高對抗都不足以當支點的勞塔羅。”
“這個真的是看不懂,如果今年世界盃上比利時也這麼踢,除非不上他,有更好的選擇,否則我覺得他們很難走得遠。”
詹駿:“張指,自從在曼聯的時候與穆里尼奧搭檔,體重增重以後,他就經常喜歡在邊路活動,所以人稱外號職業邊鋒盧卡庫!”
張陸:“這個讓我想起了當年溫格時期阿森納的中鋒阿德巴約,在哪一年的歐冠上同樣也是,有身體有速度有彈跳,偏要去邊路傳中,然後中間讓沒身高沒對抗的隊友去衝頂,不知道是教練有意安排還是球員自己在場上的臨場發揮,反正我是覺得很不合理。”
第69分鐘,在戈森斯的配合下,國米重新將陣地組織到了羅馬的禁區前沿。
但這也意味著進入了陳小亮的狩獵範圍之內。
巴雷拉從右側橫向帶球,陳小亮一邊封堵傳球路線,一邊不斷地逼近他。
都鬥了三場了,即便是心裡窩火,巴雷拉也沒有蠢到想要靠自己的盤帶去突破陳小亮,他順勢一踢,踢給了在中場左側的戈森斯。
一旁等候多時的恩左貼了上去,陳小亮見狀立刻衝過去包夾,邊路的斯皮納左拉則第一時間鎖住了科雷亞接球的路線。
沒有出球點的戈森斯只得拉球轉身想往回帶,可恩左寸步不讓,陳小亮又逼近在即,他想回傳左後衛迪馬爾科,扎來夫斯基攔在中間,他想回傳後腰阿斯拉尼,可一來距離太遠,二來迪巴拉就在附近徘迴。
於是戈森斯只能往回帶,期望拉開空間後重新組織。
陳小亮則揮揮手,讓恩左不要離開防區,自己則緊追不捨。
他跑,他追,他插翅難飛。
無奈的戈森斯都準備從中場大範圍回傳給右後衛鄧弗里斯了,但在陳小亮的貼身死纏爛打下,球愣是踢空了,低頭一看,早就被陳小亮下腳捅給了回來包夾的扎來夫斯基。
剛反應過來的戈森斯正想衝上去回搶,可扎來夫斯基早就橫向往中路一推,傳給了已經向上前插的陳小亮。
阿斯拉尼提前站位,腳下慢跑起來,想要跟上陳小亮的節奏。
與此同時,迪巴拉重回禁區,插到了左中衛阿切爾比和左後衛迪馬爾科的結合部。
陳小亮沒有第一時間出球,而是繼續從右半場斜嚮往中路的禁區弧頂方向帶球推進。
阿斯拉尼逼近防守,陳小亮右腳將球往左一邊,左腳一蹬,一個加速就讓阿斯拉尼只能轉身靠提速才勉強追上。
阿斯拉尼上手,搭在陳小亮右肩上,試圖在禁區外就解決戰鬥,哪怕是犯規也要在禁區外完成。
可陳小亮右手一甩,打掉了他的左臂,仍舊在推進帶球。
一個在追,一個在等。
陳小亮的眼裡壓根就沒有稚嫩的阿斯拉尼,緊湊的幾秒鐘時間內,他不斷用眼神望向國米的球門,始終擺出一副再逼近一些、再逼近一些,我就要遠射的樣子。
終於,眼見要逼近禁區,身後的巴雷拉不惜體力也追了回來,眼前的什克里尼亞爾重心前提衝出來要與阿斯拉尼和巴雷拉一起三人包夾堵截陳小亮,而右邊路的鄧弗里斯也內收進來,準備隨時補防。
就這麼一個瞬間,陳小亮吸引了國米後防將近一大半的防守注意力,他眼神突然從球門轉向左前方,然後左腳一塞!
球分毫不差地從什克里尼亞爾和鄧弗里斯的中間穿了過去!
等候多時的克瓦突然啟動,從鄧弗里斯的右後方外線位置成功反越位,等鄧弗里斯轉身去追的時候,克瓦已經帶球殺入了左側禁區!
眼見邊後衛已經被突破,什克里尼亞爾只得放棄陳小亮,轉身回頭拼命向克瓦撲去!
瀕臨底線,漢達諾維奇又已經移動到近門柱封堵,克瓦沒有射門的空間,他又帶了幾步,搶在鄧弗里斯和什克里尼亞爾逼近之前,左腳抬起準備傳球!
就那一個瞬間,在阿切爾比身邊的迪巴拉突然前插,準備要在門前搶點!阿切爾比雖然個子高靈活性差一點,但也是拼了命地堵在內線,跟防上去。
而漢達諾維奇的重心也瞬間降低,做出隨時飛身撲救的防禦姿態!
左腳落下的克瓦,卻是出乎意料地往點球點位置搓起一個半高球!
同樣的恐懼再一次降臨在巴雷拉的頭上,他再次發現,傳球后停頓下來、明明被自己攔在身後的陳小亮再一次不見了!
而雙眼隨著球的飛行軌跡望去,預判的落點附近,分明就是那個刺眼的紅色33號!
陳小亮發現球傳得稍稍有些大,不過沒關係,他和自己的喬治亞左邊鋒隊友在3個月的訓練與加練中,早就建立起了無與倫比的默契!
默契值的加成,加上技能【擅長高難度射門】,再加上被兩名隊友帶走中後衛後完全空蕩蕩的點球點,足以給他足夠的調整空間去完成一腳高質量的射門!
陳小亮微微放慢速度,左手抬起往自己的左側劃了一個半圓,幫助身體儘量往左傾。
然後左腿一蹬,人跳起在半空,右腿幾乎與地面平行,右腳腳面抽在了下落的球的正中間!
雙方替補席上的所有人都不自主地將屁股離開了座位,然後在期待又緊張的情緒下不由自主地微微張開了嘴,只不過一方是期待進球,而另一方則期待不進!
腳踢、球飛、門破!
摔在地上的陳小亮立刻跳了起來,回頭看了一眼主裁判,只見馬薩羅哨響,然後指向了中圈!
這一次,側身飛身凌空,就連平時進球后一向澹定的陳小亮也忍不住衝向了場邊!
各國的轉播室裡,解說們同時發出了驚呼:
“不可思議的進球!
!”
“unbelievable!
!”(英語:難以置信)
“le génie!
!”(法語:天才)
“magnifico!
!”(西班牙:語宏偉壯麗)
“miracolo!
!”(義大利語:奇蹟)
“goal~~~!
!”(阿根廷解說進球后標誌性的拖長音慶祝)
義大利天空體育的直播間,代表羅馬參與解說的德羅西甚至一邊大喊一邊起身不停地拍著桌子!而代表國米參與解說、剛剛從博洛尼亞下課的米哈尹洛維奇也是不住地搖頭。
不是否定的搖頭,而是難以置信的搖頭。
白血病復發的他此時身體並不在良好的狀態上,若不是如此,他也許也會激動地站起來大喊。
詹駿:“不知道此刻在螢幕前,有多少球迷和我們一樣發出了驚歎!”
“不僅僅是小亮最終用完美的側身凌空攻破了藍黑軍團的城門,之前與克瓦拉茨赫利亞默契的直傳斜插的身後球配合與倒三角傳球的助攻,也足以讓球迷們久久回味!”
“鏡頭給到了巴雷拉!不知道他此時心裡是什麼想法!”
張陸:“嘿嘿,巴雷拉才是今天的助攻王,感覺就是在他的刺激下,徹底激發出了小亮的進攻慾望,三個球的過程中,個個都有他的身影。”
詹駿:“堪稱背景板之王!”
“另外,張指,告訴你一件恐怖的事情!本場的帽子戲法過後,小亮本賽季聯賽進球已經來到了6個!不僅是隊內第一,在意甲射手榜上也僅次於那不勒斯的奧斯梅恩與剛剛打進一球的勞塔羅,與亞特蘭大的奈及利亞前鋒盧克曼並列射手榜第3!在五大聯賽的所有中場球員裡暫時排在第1,可謂是獨領風騷!”
張陸:“我覺得穆里尼奧可以考慮下,二中鋒、影子前鋒、再不濟攻擊型中場,都可以讓小亮試試看,羅馬目前的進球還是太依賴於塞斯科,雖然本賽季有了克瓦拉茨赫利亞與迪巴拉在跑動和突破上的有力支撐,但中路一錘定音的人還是缺,尤其是面對強隊的時候,亞伯拉罕已經證明了難堪大用,至少是目前,作用絕對沒有塞斯科大。”
“但只有一個塞斯科,時間長了對方也容易佈置有針對的防守,就比如今天,禁區裡堆三個高大的中後衛,基本上讓羅馬兩側很難起出有威脅的傳中球。”
球迷在狂歡、在懊惱、解說在分析、觀眾在回味。
而場邊的小因扎吉則非常惱火,平時極少在場邊直接罵人的他忍不住對阿斯拉尼和巴雷拉大喊:“人呢?!人呢?!你們的防守在幹什麼?!只會用眼睛看嗎?!”
轉頭對助理教練法里斯憤怒地大喊一聲:“換人!換人!踏瑪德不想踢就給我統統換掉!”
場上,又一次面對國米完成帽子戲法的陳小亮衝到國米球門正後面的看臺下方,那裡是羅馬球迷聚集的區域,他一邊揮手,一邊對著自家的死忠們大喊:“梅阿查是誰的地盤?!”
雖然他的喊聲很響,但還是淹沒在了三千多名羅馬球迷的歡呼和六萬多國米球迷的哀嚎之中。
前排的一些球迷們聽到了他的喊聲,大聲回答:“是羅馬的!”
見到這樣的問答,跑過來慶祝的恩左、斯皮納左拉、迪巴拉等人也加入了進來。
眾球員:“梅阿查是誰的地盤!”
更多的羅馬球迷加入了進來:“是羅馬的!”
這下,羅馬球迷都停下歡呼,開始聽陳小亮大喊:“大聲點,我聽不見!”
球迷:“是羅馬的!
!”
陳小亮:“再大聲點!”
球迷一邊揮拳,一邊有節奏的大喊:“羅馬!羅馬!
羅馬!
!”
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。