一百二十八 最後一道屏障!
格雷森咕咚提示您:看後求收藏(一百二十八 最後一道屏障!,足球:開局中場屠夫,驚呆魔力鳥,格雷森咕咚,試讀吧),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
哈里·凱恩!
1993年7月28日出生於英國倫敦,現年28歲,英格蘭國家隊的隊長!
3次英超金靴,2018年世界盃金靴!
從11歲時,他就來到了托特納姆熱刺青訓營,可以說是這支球隊青訓史上最成功的作品!
然而職業生涯至今,還沒拿過任何一次冠軍!
歐冠決賽0比2輸給利物浦,歐洲盃決賽點球輸給義大利。
上賽季,之前與他共事的埃裡克森在國際米蘭獲得了意甲冠軍,凱爾·沃克在曼城獲得了英超和聯賽盃的冠軍,特里皮爾在馬競獲得了西甲冠軍,甚至卡普埃和弗尹斯都跟隨比利亞雷亞爾獲得了歐聯杯冠軍…
媒體專門做了一張圖,穿著熱刺球衣的凱恩背對著鏡頭看著那些離隊的老隊友們捧起各自獲得的獎盃…
奪筍啊…
他也想走,可既然走不了,眼下的歐會杯在他眼裡就是改變職業生涯無冠狀態的一次絕佳機會。
羅馬扳平比分後,凱恩繼續在前場遊走,為其他攻擊手們送上傳球。
他的動作或許會讓旁觀的人覺得速率很一般,衝刺起來也不是爆發力很強的那種。
但他對於機會的把握和對隊友跑動的觀察,讓任何一個防守隊員都不敢輕視他。
身位射手的他,對於距離的把控尤為出眾,一旦羅馬的球員準備上搶,他就會利用上搶後出現的身後空檔送出傳球。
甚至就連孔蒂在接手熱刺的時候都對媒體說,凱恩生涯無冠是件非常遺憾的事情。
不過列維可不是這麼看的。
翻新重建球場,年年斥資引進球員,大英頭牌是他必須留下的象徵圖騰。
熱刺上一次贏得頂級聯賽冠軍還在60年前的1960-61賽季,上一座盃賽冠軍也已經是13年前的2007-08聯賽盃冠軍。
這樣一支榮譽並不顯赫的倫敦球隊,靠著2016-17賽季開始連續4年闖入歐冠、其中3年16強,1年亞軍的成績,以及不斷提升的估值和影響力,竟然也混進了由一眾老牌豪門組成的“歐洲超級聯賽”中,還是與皇馬、巴薩、尤文、曼聯、利物浦齊名的12家創始俱樂部之一。
雖然這個賽事只“存活”了兩天,但無形中大大抬高了熱刺的江湖地位!
別說其他隊的球迷沒看懂,就連有些熱刺球迷都沒看懂。
我刺竟然也成了全歐洲數得上的豪門了?
在列維看來,確保在競爭激烈的英超獲得歐冠席位,不斷在歐洲賽場露臉,是比盲目砸錢去拿那些國內盃賽冠軍更重要的事情。
放眼英超big6,熱刺的財務狀況是最健康的。
要不是今天對陣的是穆里尼奧帶領的羅馬,輸球的話會在球迷當中引發強烈的不滿,否則列維早就給孔蒂下“過場令”了。
當時他和從尤文請來的體育總監帕拉蒂奇的對話大概是這樣的。
“歐會杯,能賺很多錢嗎?”
“不能。”
“不能那踢個什麼鬼,除了上場費,萬一進球多了還得給球員付進球獎和不失球獎。”
“但下場的對手是羅馬,如果在主場輸了,誰還會把我們當大俱樂部看待?”
“那好,辦他!”
此時的列維,正坐在包廂裡看著凱恩化身拖後前鋒在組織進球。
剛才羅馬的反擊進球讓他臉上持續了沒多久的笑容立刻蕩然無存。
陳小亮用身體堵住了凱恩向前直塞的路線,並沒有著急上搶。
他知道以凱恩的盤帶能力,自己一旦盲目出腳,很容易被他變向晃開。
和之前的幾次一樣,凱恩繼續斜向緩慢盤帶,還與身邊的洛塞爾索嘗試了一次撞牆回敲。
不過尹巴涅斯的緊逼沒有給洛塞爾索接球的空間,球又回到了凱恩腳下。
就在這時候,凱恩突然啟動!朝前方加速!
陳小亮一驚!
這是要正面硬上了嗎?靠速度硬吃的過人可不是他的強項!
就在凱恩帶球衝到陳小亮面前時,他突然往右撥球!
但這種程度的變向根本晃不開陳小亮!
凱恩用身體靠住陳小亮,把球給了換位到右側遊蕩的阿里。
球給出的一瞬間,凱恩無球向前衝去!
是挑傳二過一?
陳小亮繼續緊跟凱恩,但無球狀態下並不能上太大動作的對抗。
無球狀態刻意阻擋本身就是犯規,加上現在var無孔不入,就算一時得逞,也難逃裁判法眼。
凱恩的動作不僅吸引了陳小亮,身後的尹巴涅斯和斯莫林都把目光轉移了過去!
阿里拿球一腳直塞!
卻是傳向右側繞後的洛塞爾索!
他趁尹巴涅斯被凱恩分心,一個反越位就向底線反跑。
這一傳,尹巴涅斯趕緊回追封堵!
斯莫林也往門前回撤!
陳小亮見這兩個傢伙的注意力被對方的傳球吸引來吸引去,典型的看球不看人,心裡叫苦不迭!
前插的凱恩此時面前已經是一片寬廣,毫無阻攔!
詹駿:“尹巴涅斯上前封堵!
洛塞爾索左腳一撥選擇回傳!
點球點!
凱恩接倒三角傳球準備射門!
陳小亮滑鏟擦到了球!
球還在凱恩的控制下!
凱恩調整到左腳!
帕特里西奧還在門線上!
凱恩射門!
陳小亮剛剛爬起到一半,再鏟!
凱恩倒地!裁判哨響!
這球有沒有點球呢?
雙方球員立刻圍住主裁判邁克爾·奧利弗!”
張陸:“應該不像,人是帶到了,但應該是先碰到的球。”
詹駿:“這下鏟得非常及時!也非常兇狠!慢動作在回放!我們看下…”
張陸:“哎幼,鏟,哎幼,起身再鏟,喔!這一下!就是這一下!”
詹駿:“兩人的動作都太快,肢體又糾纏在一起,這個角度無法看清到底是先鏟到腳踝還是先碰到了球!
邁克爾·奧利弗一邊走開,一邊揮手驅離雙方的球員,他正在聽取影片裁判組的意見!
看來這一球多半是要去看var了!”
現場,起身的凱恩拉了一把陳小亮,他們倆倒是沒什麼,可向裁判申訴然後被驅趕的曼奇尼和孫興敏發生了口角!
曼奇尼嘲諷孫興敏是隻會作弊的人。
孫興敏立刻回擊,說曼奇尼的動作比老太太都慢!
韋勒圖也上去幫腔,對孫興敏說有本事就光明正大地踢,不要只會哭著找裁判,韓國人就會找裁判。
兩隊都看見自家有球員被欺負,於是,不敢再追裁判的恩東貝來、斯莫林、洛塞爾索、尹巴涅斯都互噴了起來。
尤其是卡爾斯多普,他這場比賽被韓國人折磨得不輕,幸好後來韋勒圖過來幫自己,這才不至於丟臉丟到姥姥家。
這時候看到韋勒圖被恩東貝來噴得滿臉口水,他怎麼能忍?一個箭步就衝了上去!
彈幕裡球迷也是看熱鬧不嫌事大:
【孔二愣子:這架吵的,過癮吶過癮!】
【今天不管是誰在噴棒子,我卡2都要幫幫場子!】
【穆里尼奧:全亂套了,怎麼都在吵架,唯獨我這個教練不知道怎麼回事】
【主裁判:怎麼我看個var,整個體育場就亂成了一鍋粥!】
【這球踢得,動靜越來越大,連大英帝星都敢直接鏟翻了!】
【這世上的球星就沒有陳小亮不敢斷的,他要有一兩個意甲冠軍,他踏馬敢鏟梅西】
…
凱恩和陳小亮見狀,趕緊上前招呼其他隊友拉開那幾人!
這時候邁克爾·奧利弗已經在var(影片回放系統)螢幕前仔細地看了起來。
現場大螢幕沒有同步播放的回放,而直播間的螢幕上卻在同步播放著!
細心的導播還把螢幕一分為二,左邊是剛才剷球的回放,右邊是場上圍成一圈正在被拉開的那幾個吵架的球員!
詹駿:“主裁判邁克爾·奧利弗不敢大意!他已經在var前反反覆覆看了有六七遍了!同時還在與耳機裡的影片裁判組交換意見!”
張陸:“這球速度快,角度也很隱蔽,估計凱恩和陳小亮自己都不一定心裡有底倒地是先鏟到球還是先踢到人。而且這場比賽賽前的爭議就已經夠大了,如果再出現爭議判罰,嘿嘿,那賽後可就熱鬧了。”
詹駿:“如果這個判罰最後決定了比賽的歸屬,那兩位主帥賽後肯定又有一番鬥嘴!我們看現場,雙方球員分開後,不少人跑到場邊補充水分,比賽中斷了差不多有將近3分鐘了。”
張陸:“當初準備上var系統的時候,反對的意見裡最主要的一條就是var會破壞比賽的連貫性。”
詹駿:“公平和效率!本就難以兼顧!我們看到,主裁判往回跑了!他把哨子放進了口中!”
邁克爾·奧利弗小跑了回來,吹響了哨子,做出了球門球的手勢!
“靠!”凱恩罵了一嘴,搖了搖頭。
詹駿:“在羅馬的防線上,陳小亮永遠值得你的信賴!”
張陸:“凱恩沒有絕對的速度,遇到陳小亮這種速度和靈活兼具的防守隊員,他很難完全擺脫掉。”
【巨星任務:贏下5次與哈里凱恩的對抗】
【任務進度:2/5】
凱恩28歲了,職業生涯所剩的黃金時間不多了。
他的內心非常渴望一座有分量的冠軍獎盃。
雖然這賽季留了下來,但這賽季如果球隊在孔蒂的帶領下還是無法展現出競爭冠軍的實力,他就是熬到23年合同結束,也準備換一支冠軍球隊,為自己的職業生涯添上重要的一筆。
重新開球后,熱刺雖然靠著高控球率尋找機會,但凱恩的堵死使球隊的進攻爆點只剩下了孫興敏一人。
孫興敏就算再能突,面對羅馬緊收的防線、密集的禁區、和隨時都有兩到三人的包夾,也是孤掌難鳴。
至於洛塞爾索和阿里,雖然腳下都有活兒,但對抗和爭搶差了點。
而恩東貝來雖然有對抗和爭搶,但腳下活兒又差了點…
這幾個球員對羅馬的眾人來說,並沒比貝拉爾迪、佩德羅、菲利佩·安德森等人強上一星半點,更別提跟米林科維奇、弗拉霍維奇和因莫比來相比了。
不過英超球隊最大的不同,就在於他們對競爭與聯賽強弱的認識不同於其他聯賽。
就算是副班長遇上領頭羊,也得想盡辦法往你心頭上插上一兩刀,留下幾道傷,爆冷更是家常邊防。
更何況每賽季還有要進行兩次的big6小迴圈。
就像上賽季的曼聯,big6小迴圈高歌勐進,遇到聯賽下游球隊卻屢屢翻車!
場上,圍攻攻不進,怎麼辦?
孔蒂在35分鐘左右場邊喊話,隨後熱刺的陣型主動後撤,讓出了中場大片的空當,放給羅馬的中場佔據。
你鐵桶陣守得好,我敲不開,那就速度對速度比比誰的反擊更快!
從那一刻,上半場的最後10分鐘進入了對攻時刻!
就像兩位花劍比賽的擊劍手,頻繁地出招進攻,劍來劍往,比快比準,就看誰先刺到關鍵部分拿下點數!
隨著控球權的逐步上升,羅馬的攻勢也逐漸多了起來。
亞伯拉罕和佩來格里尼各有一次射門的機會,但都在熱刺後衛的逼搶下沒能射正球門範圍。
場邊的穆里尼奧並沒有因為球隊進攻的起勢而感到興奮,他知道這樣開放性的對攻只會讓比賽走向更加不可控的局面。
他反覆要求卡爾斯多普和陳小亮注意身後,不要太過壓上。
這兩人也嚴格照做了。
尤其是卡爾斯多普,眼見韋勒圖更加頻繁地去前場參與到進攻組織中,他很擔心附近晃悠的孫興敏又來和自己拼衝刺速度…
不過該來的總要來!
第41分鐘!
姆希塔良右側接到韋勒圖直傳,一腳傳中給到亞伯拉罕,被克里斯蒂安·羅梅羅破壞!
恩東貝來追上球,直接往左一踢給到孫興敏!
就那一瞬間!
在中線附近的阿里、凱恩、洛塞爾索三人沿中路和右路向前飛奔!
羅馬眾將也是全速回防!
卡爾斯多普想在孫興敏接球前就將球破壞。
誰知亞洲天王在本方半場接球時腳尖一挑,將飛來的球挑過了卡爾斯多普的頭頂,然後沿著左邊路帶球飛速前插!
沒了卡爾斯多普,曼尼奇向右上去準備攔住孫興敏!
看他的架勢,已經伸出了手,反正是人是球總得拉住一個!
孫興敏一個左右搖擺虛晃,就讓曼奇尼的大長腿差點打了上結,原本想用來拉人的手改為倒地時撐下草皮免得摔成狗吃屎…
孫興敏一腳右腳外腳背直塞,傳向了洛塞爾索!
還在回退的斯莫林顧此失彼,根本沒看到洛塞爾索在孫興敏傳球一瞬間已經跑到了自己的身後!
正當熱刺的球迷以為將造成單刀球時,帕特里西奧已經從禁區裡衝了出來!
他在洛塞爾索接到球前,一個飛身起跳頂了一下球!由於速度太快,落地後摔在了地上!
沒有停止跑動的孫興敏搶在回追的韋勒圖前追上了球,見凱恩身邊有陳小亮和尹巴涅斯,他又一次用右腳外腳背將球直塞給了跑在凱恩右側、無人盯防的阿里!
阿里在大禁區線上接球后調整了一下!抬起腳,準備對著沒有門將的球門射門!
尹巴涅斯還在凱恩身邊,望球興嘆!
羅馬前場的隊員心裡全都已經涼了半截!
這時候,剛才撇開凱恩往自家球門方向跑的陳小亮出現在了點球點邊上!
他將手小幅展開,保持平衡,雙膝微微彎曲!
阿里右腳射門!力量很大!
球一射出,陳小亮立刻把身體往左側扔了出去!
球打在了他的身上!彈出了底線!
“no!shxt!
!”
全場的熱刺球迷驚呼!
他們和場邊的孔蒂都無法接受這個事實!
這種球都能踢不進?!
還是在沒有門將的情況下被一個後腰擋出來的!
剛才已經舉起手提前慶祝的熱刺後場球員也都皺起眉頭忍不住罵了幾聲!
“曹!
!”起身的陳小亮忍不住大喊了一聲!一舒胸中之氣!
身旁的幾名後衛、和爬起來準備回追的帕特里西奧彷佛劫後餘生,全都圍過來拍打他,向他致敬!
“手球!”
“手球!”
這時孫興敏第一個大聲高喊!然後恩東貝來、洛塞爾索也跟著喊了起來,還抬起雙手,用一隻手拍打了另一隻!
詹駿:“這場球看得令人血脈噴張!上半場的精彩程度不亞於本輪剛剛進行完的任何一場歐冠小組賽!
陳小亮再一次用他的神級預判和超快反應挽救了球隊!現在熱刺的球員在申訴手球!
主裁判邁克爾·奧利弗又有任務了!他再一次和耳機裡的影片裁判組成員交流了起來!”
很快,直播畫面裡慢動作來了。
球擊中的是陳小亮的左肩!
瞬間,直播間的螢幕被不斷湧出的五顏六色的【手你m避】的彈幕全屏覆蓋!
張陸:“這球真懸,儘管這次守住了,但下半場還要這麼踢,羅馬不可能次次指望陳小亮能守下來。
熱刺打快速反擊的點比羅馬多好幾個,除了孫興敏,阿里、洛塞爾索和恩東貝來的速度都不慢,快速反擊就是這樣,不管腳下活兒細不細,前提是你得跑到位,跑不到位一切免談。”
詹駿:“張指導說得沒錯,我們看到儘管還在等待主裁判最後的判罰,但凱恩已經站在阿里身邊,指向自己身前,詢問他剛才那球為什麼不傳給自己!”
張陸:“剛才阿里要是傳了,這球就肯定進了,凱恩已經擺脫掉了斯莫林,尹巴涅斯的眼睛也都在阿里的身上了,陳小亮畢竟不能用手,封得住一條線,不可能同時封住兩條線。”
詹駿:“這也許就是當初穆里尼奧為什麼棄用阿里的原因!雖然技術和速度都有,但防守懶散,進攻選擇不合理!讓球隊再一次錯失良機!”
這一次,主裁判邁克爾·奧利弗連var都沒看,在邊裁和影片裁判組的雙重保證下,直接判了熱刺角球!
在場內看不到回放、又離事發點隔著很遠的穆里尼奧和孔蒂頓時冰火兩重天!
一個鼓掌微笑!一個破口大罵!
若昂:“何塞,這球讓我想起了一個人…”
穆里尼奧看了眼時鐘,43分鐘。
“別說了,想到那支球隊我就來氣,他們圍起裁判索要紅牌的能力古今無雙。”
不過穆里尼奧頓了頓,還是說了句:“這球確實真踏馬的漂亮!”
失去了這樣一個進球良機,熱刺像是洩了氣一樣,接下來的角球和剩餘的幾分鐘也沒再製造出威脅,裁判吹響了上半場結束的哨聲!
球迷們紛紛離開座位前去開閘放水。
雖然主隊沒能領先,但三三兩兩結伴而行的球迷嘴上卻一直在討論著上半場的各種細節!
這場球實在是太精彩了!
中場更衣室裡,穆里尼奧在薩索洛的比賽後,再一次表揚了球隊的表現!
為了給卡爾斯多普和扎來夫斯基兩個人減壓,他甚至說出了只要保持上半場的水準,不用去過多地考慮比分這樣的話!
不過球隊的進攻難題還是擺在了他的面前。
儘管佩來格里尼拿得住球,也有一腳直塞的能力,但是在他身邊只有姆希塔良和亞伯拉罕兩個進攻點。
韋勒圖在和孫興敏的纏鬥中消耗了太多體力與精力,雖然他確實很能跑,但也沒法指望他在這種情況下還能反覆插上進攻。
兩個邊翼衛,卡爾斯多普能把位置站穩就不錯了,他就是今晚一腳傳中都沒有,穆里尼奧也不會怪他。
這是羅馬,他是卡爾斯多普,不能按照當年國際米蘭的巔峰麥孔的標準來要求他。
扎來夫斯基雖然上半場壓力小點,但鬼知道下半場熱刺會不會主打右路,這小子的問題也是攻強守弱,拼勁足、體力好,但斷球和區域盯人的能力都一般。
三中衛的組合效果也不是很好,熱刺今天的攻擊線沒有固定的站位,凱恩的回撤使得大多數時候禁區裡沒有人站樁,三個中衛又不敢太過遠離禁區,單純的屯在後面。
他剛在一直在考慮該怎麼換人,現在是時候做出決斷了!
斯莫林下,比尼亞上。
改打雙中衛,兩個邊路後撤。
比尼亞出任左後衛,扎來夫斯基移到前面打左邊鋒,姆希塔良右邊鋒,佩來格里尼單前腰。
然後穆里尼奧直接讓武壘、塞斯科、克里斯坦特、扎尼奧洛、博韋五人開始熱身,隨時準備上場!
講完了下半場的戰術佈置,穆里尼奧只提了一個要求!
硬起來!忘掉所有的恐懼和軟弱!
防守隊員只要足夠鐵血、足夠強悍,就會自然而然地讓對方的進攻球員感到膽怯!
他著重表揚了陳小亮和尹巴涅斯,然後拿阿里作為反面桉例!
“我比孔蒂更清楚熱刺的那幫人,你們只要動作大一點,硬一點,他們就會像上半場阿里的那次拼搶一樣,害怕得把腳收起來!他們心中的顧慮比我們多!
他們會想,一旦受傷了,長時間不能上場,不僅影響收入,影響身價,還會影響下一份合同!
就算腦子裡沒有那麼多彎彎繞繞的人,也不得不考慮,如果現在出現意外,會不會影響自己明年參加世界盃?
而我們這呢?我們這要代表祖國踢世界盃的人要比他們少一半,而且這裡是羅馬,我沒有任何的惡意,但事實就是克里斯坦特並非義大利的主力、而佩來格里尼都沒有被羅伯特·曼奇尼帶去溫布利!
你們不是凱恩、孫興敏、洛里斯,他們只要兩條腿都還在,主教練會毫不猶豫徵召他們,你們如果不在俱樂部踢出好的表現,你們就算進了國家隊,也是那些大俱樂部球員的替補!
再說一遍,我不是要你們去廢人,我要你們展現出自己的強硬!
他過你一次,你就鏟他三次,讓他看到你害怕!不然他今晚會一直針對你,直到你徹底崩潰!”
說完,穆里尼奧看著安靜、且專注的更衣室,總覺得少了些什麼。
在他過往獲得巨大成功的切爾西和國米兩支球隊裡,總有一個帶頭大哥作為更衣室的絕對領袖,不僅掌控著更衣室社交圈,同時也是球隊的精神符號,鐵血象徵。
特里、薩內蒂就是最好的隊長。
在他和隊長的號召、感染下,阿什利·科爾、盧西奧、卡瓦略、馬克來來、埃辛、斯內德、馬特拉齊、德羅巴、迭戈·米利托等等,軟蛋這個詞和這些人是完全絕緣和絕對平行的。
而眼下的這支羅馬,確實還差得不少。
他最中意的那個人選,資歷和年齡實在是太輕了。
球場也是江湖,多多少少也得論資排輩。
不過上半場的那個救球,把氣氛都鋪墊好了,此刻一番講話,時機也基本到位了。
“來吧,雖然我不經常這麼做,但現在,誰來激勵下球隊?喊點口號什麼的。”
穆里尼奧丟擲了這個臨時的、沒有和任何人事先排練過的問題,在等著他想要的答桉。
一群老球員很自然地看向了佩來格里尼。
剩下的新球員下意識地看向了陳小亮。
佩來格里尼和陳小亮互看了一眼,佩來格里尼聳了聳眉毛。
就算再不願意,本賽季的場上表現和平時訓練中的帶頭作用,再加上夜店醜聞,也讓佩來格里尼知道自己這個隊長更多的已經只剩象徵意義。
陳小亮站起來,只大聲地喊了一句:“托特納姆熱刺!”
周圍一片寂靜,見他沒有說下去,只這麼一聲,好多人不知道他在幹啥。
穆里尼奧也是一愣,這算什麼激勵講話?
然而武壘、塞斯科、亞伯拉罕、帕特里西奧四人忍不住笑了出來。
剛開始他們還有些不好意思,彼此互相看了看,確認完眼神後,並不是很整齊地喊了一句:“去尼瑪的!”
那幾個義大利球員都懵了,雖然他們的英語水平比較有限,但這幾個國際通用詞語還是完全聽得懂的。
這踏馬是什麼鬼?!
他們幾個在幹啥?!
不過四人喊了一聲之後,穆里尼奧、若昂、韋勒圖、尹巴涅斯等人也是如夢方醒,不由地也笑了出來。
陳小亮又來了一聲:“托特納姆熱刺!”
“去尼瑪的!”
這下聲音整齊了起來,喊的人已經超過了房間裡的一半!
陳小亮:“這是一群兇狠的惡漢教給我的,我從沒看到他們輸過任何一場球!”
“來,寶貝們,站起來!大聲點!”
“托特納姆熱刺!”
“去尼瑪的!
!”
“托特納姆熱刺!”
“去尼瑪的!
!”
“托特納姆熱刺!”
“去尼瑪的!
!”
所有人都在喊!一邊喊還在一邊有節奏地拍打著更衣室中間的桌子!
陳小亮轉頭看向每一個隊友!
興奮!自信!渴望!求勝!這些光芒從他們的眼睛裡冒了出來!
那些義大利球員也像是重新認識了身邊的這些新隊友一樣!表現出了前所未有的激動!
穆里尼奧很高興,他看到了這支球隊第一次如此團結!
而此時門外,已經走進球員通道內陸續準備上場的熱刺球員聽著對面更衣室巨大的叫喊聲,一臉懵逼…
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。