第368章 那就拜託了陳老師！

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“我很喜歡華國文化……”中村裡帆說道。

“巧了，我也很喜歡。”陳志賓回答。

聞言，中村裡帆則是一臉迷茫，就算不是商業互捧，但是按照正常的友好交流，你不也應該說是很喜歡島國文化嗎？怎麼到了陳志賓開口就變成了“我也是”。

沒錯，陳志賓很贊同她的話，如果非讓她在島國裡面選一樣東西，那他還是更喜歡島國的動作片，打鬥場面雖然不如好萊塢，但是在劇情方面打磨的特別好。

至於島國文化，島國有什麼文化嗎？

日版《微微一笑很傾城》內景現場，導演和顧曼這個原著作者，有說有笑的聊著接下來的拍攝內容。

而旁邊，作為國產版肖奈飾演者的陳志賓，和中村裡帆這個島國版的貝微微同樣聊得火熱，就是為難了旁邊的方璐，還要全程負責幫他們兩個人翻譯。

當然，陳志賓同樣很不爽，因為如果不是兩人之間的交流，還需要有人在旁邊給幫忙翻譯著，他恐怕在剛才進入拍攝內景以後，早就已經帶著中村裡帆去了哪個不為人知的角落，去深入探討一下對於角色的真諦了。

不過即便如此，在聊到興起的時候，陳志賓還是直接開門見山的說道：“你真漂亮，請問我可以吻你嗎？”

“確定要這麼翻譯嗎陳董？”作為翻譯的方璐聽了老闆陳志賓的話稍微有些懵逼，所以還特意確認了一遍。

“當然。”陳志賓點了點頭，說道：“這有什麼不確定的，你就照著我說的翻譯就行，不用過分修辭。”

要不是方璐翻譯的時候一直在這裡幫陳志賓修辭，也不至於這麼長時間過去了兩人之間一點進展都沒有。

“好的，明白。”方璐應了一聲，隨即把陳志賓的話給對面的中村裡帆原封不動的翻譯了一遍。

剛開始聽到的時候，中村裡帆跟旁邊方璐的表情一模一樣，小嘴微張臉上同樣也有那麼一些懵逼和驚愕。

聽到陳志賓誇獎自己漂亮的時候，中村裡帆本來想說一聲謝謝，但是聽到後半句的時候她又愣住了。

倒不是出於反感，相反她對陳志賓的印象還是挺不錯的，而且在接了這部戲以後，還特意看了原本的《微微一笑很傾城》，對於陳志賓的觀感同樣很好，並且還是有著肖奈大神的這份濾鏡的。

所以，兩人聊天的時候才會那麼愉快。

只是，在中村裡帆的印象裡，她以為華國人都是比較含蓄的，還從來沒有見過像陳志賓這種如此直接的，突如其來的詢問有點超出她的認知。

事實上，對於陳志賓來說這已經夠含蓄的了，否則的話他可能就在對方毫無防備的情況下直接吻上去了。

這麼問純屬就是認識的時間比較短，再試探一下對方反應罷了，同時也能顯得自己更紳士一點。

畢竟正常的男女之間約會相處，膽子稍微大一點基本上都是氣氛到了親上去了，哪有人在親女生之前還特意詢問一下對方的意見，那樣做的話豈不是大煞風景。

當然，這裡的氣氛一定要嚴格把握好，不是說什麼時候都能貿然親女生的，因為所謂的氣氛並不僅僅只是氣氛，這只是基礎而已，除此之外還要長得帥，女生對你有好感，不然的話估計很大機率就成為性騷擾了。

見此，陳志賓當即補充道：“你不要誤會，這是我們國家的最高禮儀，表示了跟一個人相處的很愉快，心底裡的喜歡和認同，要是不方便的話那就算了。”

一本正經的胡說八道，形容的大概就是陳志賓這種人，最起碼旁邊的方璐都已經被他給欺騙住了。

“？？？”方璐二臉懵逼，脫口而出下意識得的詢問道：“老闆，我怎麼不知道咱們國家還有這種禮儀？”

看著陳志賓那一本正經的樣子，方璐不由得有些質疑，難道自己是個假的華國人，還是說自己這麼多年都白活了，居然不知道自己國家居然還有這麼一項禮儀。

“你不知道的多了！”陳志賓語重心長的說道：“平時就叫你多看點書多看點書，你偏不聽，回去以後再給你科普，現在還是趕緊翻譯吧！別讓人家等急了。”

說著他指了指旁邊的中村裡帆，人家小姑娘還張著個小嘴等著呢，她看了看陳志賓又看了看方璐，在沒有東西支撐的情況下，始終保持著這個姿勢還是很累的！

當然，有東西支撐的情況下同樣也很累，陳志賓記得電影裡的那些小姑娘老阿姨一個個的，累的上氣不接下氣，不得不說真的是一份蠻辛苦的體力活啊！

也難怪蒼勞師當初會在如日中天的時候選擇退役，拋開事實來講確實不是誰都能夠堅持得下來的。

“哦！”方璐雖然有些懷疑人生，但還是按照陳志賓的原話，給旁邊的中村裡帆給原封不動的翻譯了一遍。

“這樣嘛？”中村裡帆看起來十分謹慎的確認了一遍道，她同樣也不知道華國還有這個不為人知的禮儀呢！

“是的。”陳志賓十分肯定的回應了一句。

“那好吧。”中村裡帆答應道，不過看了看旁邊不遠處的導演和顧曼，她又有些為難的說道：“咱們能不能換個地方，不在這裡。”

作為島國的公眾人物，她同樣也怕被自己國家的粉絲拍到，但是身為明星她又同樣有自己的偶像。

旁邊的方璐一臉懵逼，這不明顯是騙人的套路嗎？怎麼就答應了呢？話說島國人都不用下載反詐APP，就連明星的防範意識都那麼的薄弱。

這要是碰到壞人被送到緬北，腰子被噶了，估計還屁顛屁顛的給人數錢呢！

不過方璐並不知道的是，中村裡帆完全是心甘情願的，兩人純屬是一個願打一個願挨，而她則是鹹吃蘿蔔淡操心。

至於陳志賓的這種做法如此明顯，甚至連套路小姑娘都算不上，妥妥的姜太公釣魚，願者上鉤。

只要不是在特別反感的情況下，應該沒有女孩子能夠拒絕跟陳志賓這樣的大帥哥親熱吧，畢竟哪個國家的娛樂圈都是一樣的，身在娛樂圈這個大染缸裡面，在沒有絕對背景的情況下，誰又能保證自己能夠潔身自好。

更何況，島國的服務業本身就是合法的，動作片又那麼的倡行，是人就會有這種塵世的慾望。

就像模特圈為什麼會普遍那麼亂，因為大家都是帥哥靚妹，一眼看上去雖然談不上很喜歡，但確實也基本上不會反感，所以發生故事的機率就要更大一些。

“沒問題。”陳志賓見時機已到，當即拿出自己的對話翻譯耳機，然後上前一步幫中村裡帆和自己戴上。

緊接著開啟開關，兩人分別說話測試了一下，確定沒有任何問題，並不會影響正常交流後，便遠離了該劇的導演和顧曼，朝著其他內景的拍攝房間走了進去。

“那我呢陳董？”方璐當即跟上來詢問道。

“你就在這原地歇會兒吧，跟著翻譯了那麼長時間也累了，喝點水好好休息休息。”

陳志賓拍了拍方璐的肩膀，順便將自己手中沒喝的水遞給了方璐，十分體貼員工的說道。

像他這樣的良心好老闆，屬實是不多了。

“好的，謝謝老闆。”方璐乖巧的點了點頭。

“有這個東西幹嘛不早一點拿出來？”望著兩人前往其他內景房間的背影，方璐忍不住吐槽道。

當然這種話她肯定是不敢直接說出來的，只能在心裡面暗暗的吐槽。畢竟陳志賓私下裡再怎麼好說話，那也是她的老闆，這層上下級的關係，除了特定的時候自然是不能夠隨便逾越的。

殊不知，陳志賓也想早一點拿出來，但是這東西在連續翻譯對話的情況下只能堅持兩三個小時。

就算是陳志賓帶著充電倉的情況下，那也得悠著點使用，畢竟晚上睡覺之前他總不能帶著個翻譯在旁邊觀戰唄！而充電的話又需要放進充電倉裡面，無法使用。

所以，白天能不用還是儘量不要用的好，而且這東西的功效目前也僅僅支援一對一的交流。

人多的時候，還是要靠翻譯幫忙。

不過有了這次的前車之鑑，下次再來的時候陳志賓打算多準備兩副，這副沒電了可以換另一副，然後把沒電的那副放進充電倉裡面充電。

如此一來，大概就可以迴圈使用了。

另外，如果是一個耳朵戴一副的話，應該還是能夠做到同時與兩個人對話的。

來到其他內景房間，陳志賓也顧不得欣賞房間內的佈置和景象，說話算話的吻了一下中村裡帆的臉頰。

而中村裡帆也以同樣的方式回應了一下。

既然如此，陳志賓可就不客氣了，直接將中村裡帆壁咚到了牆上，隨後兩人就在現場親吻了起來。

這美景房間，是劇中一個很重要的場景地點，如今日版的《微微一笑很傾城》還沒有正式開拍，前“肖奈”和中村裡帆這位現“貝微微”就在房間裡面親吻了起來。

可憐的瀨戶利樹，就因為看不慣陳志賓，選擇了不跟著一起來，就這麼差點被人提前給幫忙開光了。

當然，陳志賓動輒一個小時起步，而導演和顧曼還在外面呢，兩人肯定不能真的在這裡旁若無人的亂來。

就在這時候，外面也響起了顧曼的聲音，跟導演邊聊邊走的她詢問方璐，道：“你們的陳董哪去了？”

“陳董去了其他內景房間。”方璐回應道。

隔壁聽到聲音後的陳志賓和中村裡帆兩人，在互相幫彼此整理了一下儀容儀表後便走了出來。

出來後的陳志賓裝作剛參觀完該房間的樣子，一邊跟中村裡帆聊天討論裡面的內景佈置，一邊跟找自己的顧曼打了個招呼，表示道：“曼姐，我在這呢！”

就這點時間，陳志賓和中村裡帆能幹什麼事，也就是摟摟腰、親親嘴什麼的，並沒有做什麼過分的事情。

緊接著幾人又在裡面轉悠了一會兒，離開的時候陳志賓順其自然的新增了中村裡帆的聯絡方式，就連旁邊的導演看了都直呼，讓她跟陳志賓多多學習一下。

“好的，我一定跟著多多學習，拜託了陳老師。”中村裡帆聞言當即衝著陳志賓鞠了個躬說道。

“不用客氣，學習談不上，互相交流而已。”同樣十分客氣的回應，隨即在方璐幫忙翻譯的時候，他當即看了一眼中村裡帆，兩人十分有默契的笑了起來。

離開拍攝的內景片場以後，劇組專門給顧曼和陳志賓安排了住處，但是陳志賓卻並沒有跟顧曼住在一起，而是來到了附近方璐幫忙提前找的一套房子內。

同樣來的還有中村裡帆，她是來跟陳志賓學習的，透過這一點便能夠看出來她是一個好演員，畢竟很聽導演的話，中午的時候讓她跟陳志賓多學習學習，沒想到下午的時候人就已經過來了。

“你怎麼跑到這邊了？導演不是給你們安排了住的地方嗎？”中村裡帆在戴上對話翻譯耳機以後說道。

“這地方比較寬敞僻靜，不會被人打擾，很適合學習，不是嗎？”陳志賓笑著反問道。

方璐給他找的是一處院落，有水，有假山，還有幾棵櫻花樹，環境還是十分優美的。

尤其是後院的那口溫泉，妥妥物超所值。

雖然是被劇組邀請過來助陣的，但是對於他本人來說同樣也是度假的，自然要找一個比較好一點的地方。

“那我這算是打擾嗎？”中村裡帆詢問道。

“不算，你這是學習的，不是嗎？”陳志賓笑。

“對，我是來學習的，那就拜託了陳老師。”中村裡帆鞠了個躬，她明明操著一口濃厚的日語，但是翻譯出來以後就變成了中文，這傢伙真的是要比看字幕爽多了。

當初看電影的時候，要是能直接翻譯成語言，陳志賓也不至於辛辛苦苦的去找那些帶有字幕的了。

“不不不，是我拜託你了中村小姐，你也不想只有自己一個人進步吧。”陳志賓模仿著在電影裡學到的語氣說道，這些年可不是白看的。

(本章完)